test

Татьяна Казанович и Дмитрий Тишко о новой пьесе

Пары VI Драматургической лаборатории о новых текстах

Продолжаем знакомить вас с лабораторными текстами. Драматург Татьяна Казанович и режиссер Дмитрий Тишко рассказывают о пьесе «На парозе».

Татьяна Казанович:

Едучы на лабараторыю, я ўжо акрэсліла для сябе тэмы, якія мяне хвалююць. З якой непасрэдна буду працаваць – вырашыла ўжо прымаючы ўдзел ў лабараторыі сумесна з абраным рэжысёрам. Я працавала з Дзімай Цішко. І магу сказаць, што гэтая праца істотна паўплывала не толькі на выбар тэмы, але і на стварэнне задумы.

Тэма? «Адносіны бацькоў і дзяцей». Думаю, што яна з’яўляецца актуальнай і блізкай для кожнага. Павінна сказаць, што наша задума абмяркоўвалася не толькі куратарам, але і астатнімі ўдзельнікамі, што таксама давала глебу для роздуму. А пасля вяртання з лабараторыі я пачала шукаць рэальныя гісторыі, падобныя на прыдуманую, каб паглыбіцца ў тэму і ідэю. Я знайшла такую гісторыю, гісторыю чалавека, якога ведаюць амаль што ўсе, моладзь дакладна, на аснове якой (часткова) і будуецца твор. Але не хачу раскрываць адразу ўсе карты.

Дмитрий Тишко:

Это будет пьеса о взаимоотношениях отца и дочери. О том, как часто мы не слышим наших близких, не замечаем их проблемы, живем только для себя и не думаем, что кому-то      из-за этого больно.

Я работал напрямую с драматургом впервые и скажу честно: это намного тяжелее, чем просто взять написанную пьесу и ее поставить. Я не совсем понимал, какова моя роль в написании пьесы и, возможно, даже мешал драматургу. (Улыбается.) Часто задавал вопросы «почему так, а не по-другому», «почему такой характер», «что мотивировало персонажа на такое поведение». Мне было очень интересно разобраться в действиях, поступках, характерах персонажей. Но я мыслил одними категориями, а драматург – другими. Я очень старался найти общий язык с Таней. И вообще, благодаря лаборатории и нашему куратору Павлу Арье, мне самому захотелось написать пьесу.

 

20.12.2017 г.